Verfasst von: niklasbringtdieweltinordnung | März 19, 2008

Schnee

Mehr als die Hälfte des März ist vergangen und es liegt noch immer Schnee in Montréal. Viele klagen darüber, manche ärgern sich richtig, andere nutzen den Schnee. Ich erkläre kurz wozu.

Heute war ich sehr gut gelaunt und hab auf dem Nachhauseweg vor der Haustür die Nachbarn gesehen, die dabei waren, ihr Auto von Schnee zu befreien. Das ist mitunter nicht einfach, unter den Rädern liegt Eis und man kommt nicht raus, weil die Räder durchdrehen. Ich ging erst ins Haus und dachte dann, dass ich die Gelegenheit, meine Energie zu teilen nicht verstreichen lassen kann. Also bin ich rausgegangen und habe spontan meine Hilfe angeboten. Sie sagten, es sei “super-gentil” und ich könne beim Schieben helfen. Es hat etwas gedauert, die beiden, ein Paar, haben sich ein bisschen gestresst (Er: Tu n’écoutes pas! Sie: Je fais ce que je peux!) und schließlich hat noch jemand geholfen. Letztendlich hat’s geklappt, sie haben sich gefreut und sie stellten sich mir vor. Mathilde sagte, sie sei Friseuse und hat mir einen gratis Haarschnitt angeboten, “because you’re the champ of the day!” Sehr cool fand ich das, habe mich total gefreut. Genau was ich brauchte, meine Haare werden immer länger und so erledigt sich das.

Ohne Schnee hätt’s die Gelegenheit nicht gegeben…

Es gibt mehr zu erzählen, aber das wird warten müssen. Auf bald.

Antworten

Hey, erkenne ich Dich dann überhaupt noch wieder?!

;-)

YC

Hallihallo erstmal und dann: ja Schnee gab es auch letztes Jahr. Am 18. war da die St Patricks-Parade und da hat es auch kräftig geschneit!

PS: hergefunden habe ich über deinen letzten Beitrag über Across the Universe, den ich gleich angucken werde :-)

hi

google hat seinen dienst erbracht und ich habe deinen blog gefunden… musste feste lachen über deinen bericht vom schnee vom 19.3… das war wirklich der wahnsinn… ich bin hier in einem konsulatspraktikum und freue mich über post!!! alle montrealers, die mal wieder büschen deutsch sprechen möchten (es gaht imfall au schwyzerdüütsch), meldet euch doch…

bettina

Einen Kommentar hinterlassen

Ihre Antwort:

Kategorien